1 00:00:46,720 --> 00:00:50,720 www.titlovi.com 2 00:00:53,720 --> 00:00:54,930 Kusimayu! 3 00:00:55,930 --> 00:00:58,510 Honey, lunch is ready. 4 00:00:59,510 --> 00:01:02,180 It is your favorite dish. 5 00:01:10,480 --> 00:01:12,110 Is that it? 6 00:01:12,650 --> 00:01:14,820 Yes. 7 00:01:15,280 --> 00:01:17,070 It won't be long now. 8 00:01:17,570 --> 00:01:22,490 Are you looking forward to it or are you worried? 9 00:01:25,040 --> 00:01:26,710 I'm looking forward to it. 10 00:01:27,460 --> 00:01:31,960 Except that I've been sweeping for half an hour in the same place. 11 00:01:32,460 --> 00:01:37,930 We noticed. It is very clean. 12 00:03:47,930 --> 00:03:51,890 It's heaven today beautiful dark blue colors. 13 00:03:52,730 --> 00:03:55,150 The air breathes well. 14 00:03:55,610 --> 00:03:58,070 Hope is felt. 15 00:04:23,010 --> 00:04:26,090 - Is he here yet? - Yes. 16 00:04:28,060 --> 00:04:29,930 Don't be afraid, my love. 17 00:04:31,230 --> 00:04:33,480 You don't. 18 00:05:53,470 --> 00:05:54,810 Will it hurt? 19 00:05:54,890 --> 00:05:58,060 Not even a little. 20 00:05:58,150 --> 00:06:02,820 They would never harm you. 21 00:06:05,440 --> 00:06:06,780 Are you ready? 22 00:06:19,460 --> 00:06:24,130 Three, two, one. 23 00:09:26,520 --> 00:09:29,940 - When will he be here? - in two hours. 24 00:09:34,190 --> 00:09:37,280 I beat him when we were on the plane? 25 00:09:38,280 --> 00:09:39,830 You had a lot to worry about. 26 00:09:44,960 --> 00:09:46,170 Is it in the controller? 27 00:09:50,500 --> 00:09:51,500 Long story. 28 00:09:55,420 --> 00:09:56,430 What does he want? 29 00:09:57,680 --> 00:09:59,680 He doesn't want to talk to us. 30 00:10:02,680 --> 00:10:04,270 He received your first video. 31 00:10:04,770 --> 00:10:05,770 Yes? 32 00:10:06,730 --> 00:10:09,350 It may be responding at your call. 33 00:10:14,360 --> 00:10:15,940 We think� 34 00:10:16,030 --> 00:10:17,490 I mean� 35 00:10:18,820 --> 00:10:22,280 It will probably be better that I'm not here when he arrives. 36 00:10:23,040 --> 00:10:24,290 That would upset him. 37 00:10:25,540 --> 00:10:29,960 You don't have to be here either, Carol. It depends on you. 38 00:10:35,010 --> 00:10:38,760 He came all the way from Paraguay? 39 00:10:40,260 --> 00:10:42,680 Madonna, no. I owe him that. 40 00:10:44,220 --> 00:10:46,310 I will listen to him and sent him away. 41 00:10:47,810 --> 00:10:50,190 He's not dangerous, is he? 42 00:10:56,280 --> 00:10:57,990 Is it dangerous? 43 00:11:02,280 --> 00:11:04,080 we think that I wouldn't do anything to you. 44 00:11:57,130 --> 00:11:58,920 I'm Manousos Oviedo. 45 00:12:59,650 --> 00:13:01,280 I'm Manousos Oviedo. 46 00:13:02,690 --> 00:13:04,360 I'm not one of them. 47 00:13:05,450 --> 00:13:06,780 I want to say the world. 48 00:13:10,290 --> 00:13:13,290 Hello. My name is Carol Sturka. 49 00:13:14,580 --> 00:13:17,580 Bienvenidos v� mi casa. 50 00:13:21,550 --> 00:13:22,550 Hello. 51 00:13:23,880 --> 00:13:24,880 Are we talking? 52 00:13:27,340 --> 00:13:29,760 Yes, let's talk. 53 00:13:30,600 --> 00:13:34,770 Pen�No machete. 54 00:13:36,190 --> 00:13:38,020 I'm not dangerous. 55 00:13:46,030 --> 00:13:47,030 It's safe. 56 00:14:04,050 --> 00:14:05,800 Right. Aqua? 57 00:14:14,730 --> 00:14:16,310 We're talking here. 58 00:14:18,100 --> 00:14:20,190 We prefer hablamos en mi casa. 59 00:14:22,400 --> 00:14:24,360 Maybe it will be better? Better? 60 00:14:26,530 --> 00:14:27,780 Let's talk in the director. 61 00:14:28,610 --> 00:14:30,990 No, in the house. 62 00:14:59,770 --> 00:15:02,560 I'm sorry, but I'm not going in a creepy director with 63 00:15:02,650 --> 00:15:04,780 What is he doing�? 64 00:15:04,860 --> 00:15:05,860 Give it back to me. 65 00:15:09,610 --> 00:15:11,740 are you crazy They are listening. 66 00:15:11,820 --> 00:15:13,370 They will find out about our plan. 67 00:15:13,450 --> 00:15:18,290 I'm not an idiot. It's in airplane mode. Airplane mode. 68 00:15:18,370 --> 00:15:23,790 No signal. Give it to me! Come on! 69 00:15:24,380 --> 00:15:25,630 - No! - No. 70 00:15:26,960 --> 00:15:28,760 Overwhelmed. 71 00:15:32,680 --> 00:15:33,930 Are you kidding? 72 00:15:37,220 --> 00:15:42,270 You know what? Return to your controller and run away. 73 00:15:42,350 --> 00:15:43,520 We are finite. 74 00:15:51,030 --> 00:15:53,450 - Carol Sturka. - Unknown word. 75 00:15:54,030 --> 00:15:55,030 Bye. 76 00:16:12,180 --> 00:16:14,720 It's going great. 77 00:16:23,560 --> 00:16:25,230 What a mess. 78 00:16:44,710 --> 00:16:46,630 9000 km for this shit. 79 00:16:47,630 --> 00:16:48,840 Shut your mouth. 80 00:17:29,920 --> 00:17:33,670 All right, so be it. Phone yes, speaker no. 81 00:17:33,760 --> 00:17:35,010 But I need a diary. 82 00:18:01,240 --> 00:18:02,240 Come on. I am. 83 00:18:04,750 --> 00:18:08,460 Y por qu�? I don't understand. 84 00:18:15,010 --> 00:18:16,970 These weirdos are watching from above. 85 00:18:19,550 --> 00:18:21,510 They can read lips from space. 86 00:18:21,600 --> 00:18:24,600 Well, let's go inside. Airplanes can't see into the house. 87 00:18:31,480 --> 00:18:34,440 But they have eavesdropping devices. 88 00:18:34,530 --> 00:18:36,450 Think�, that they gave me bed bugs? 89 00:18:40,910 --> 00:18:44,870 - Teacher? - No. Not a bug, a bed bug. 90 00:18:45,540 --> 00:18:47,290 wait. Stop it. Not you. 91 00:18:52,290 --> 00:18:54,760 Why should they listen to us? in my house? 92 00:19:00,970 --> 00:19:03,680 You're against them, aren't you? I saw your video. 93 00:19:07,640 --> 00:19:10,190 Why would �judak send me your video? 94 00:19:10,270 --> 00:19:11,270 At my request. 95 00:19:13,940 --> 00:19:14,940 Carol Sturka. 96 00:19:18,820 --> 00:19:20,320 Unknown word. 97 00:19:20,410 --> 00:19:22,620 Why would you help us? to destroy them? 98 00:19:22,700 --> 00:19:24,620 Destructive? I never said that. 99 00:19:29,960 --> 00:19:30,960 These jerks are evil. 100 00:19:33,130 --> 00:19:34,710 They stole everyone's souls. 101 00:19:38,220 --> 00:19:40,470 if we can't fix them, it is better that they die. 102 00:19:41,590 --> 00:19:44,100 - they are still people. - They didn't. 103 00:19:44,180 --> 00:19:46,720 They are. They are. 104 00:19:46,810 --> 00:19:49,600 They are people. Except that they are different. 105 00:19:49,690 --> 00:19:52,060 I admit that they are strange. 106 00:19:53,150 --> 00:19:55,440 - And too kind, aren't they? - Slowly. 107 00:19:58,150 --> 00:20:00,070 They are not evil. 108 00:20:02,280 --> 00:20:03,990 They don't even kill ants. 109 00:20:10,040 --> 00:20:12,880 It's not evil to equate man with an ant? 110 00:20:14,170 --> 00:20:17,380 Did you even try to talk to them? I would find out a lot. 111 00:20:17,920 --> 00:20:19,550 They can't lie. Did you know? 112 00:20:29,890 --> 00:20:31,640 you said that the �judaks left you. 113 00:20:33,350 --> 00:20:35,560 Yes, for 40 days. 114 00:20:40,990 --> 00:20:41,990 Why did they come back? 115 00:20:48,120 --> 00:20:49,120 I don't know. 116 00:20:49,660 --> 00:20:50,910 Why can't they turn an apple? 117 00:20:54,710 --> 00:20:56,880 - This is est�pido. - You are stupid. 118 00:20:56,960 --> 00:20:57,960 I'm going inside. 119 00:21:30,660 --> 00:21:33,250 I told you. There is no microphone. 120 00:21:34,290 --> 00:21:35,290 Are you satisfied? 121 00:21:52,180 --> 00:21:53,390 That doesn't work for me. 122 00:22:07,820 --> 00:22:08,820 Please? 123 00:22:23,710 --> 00:22:27,090 What about the other 11 survivors? Did they respond to your video? 124 00:22:27,180 --> 00:22:28,430 - Nak. - No. 125 00:22:33,770 --> 00:22:36,940 - They didn't even want to talk? - Not with me. 126 00:22:38,350 --> 00:22:40,810 Such a jolly man but I would certainly be more than them. 127 00:22:47,530 --> 00:22:48,990 He won't find anything. 128 00:22:51,490 --> 00:22:52,490 I need a drink. 129 00:22:53,330 --> 00:22:55,500 Will you too? It will be. 130 00:23:03,050 --> 00:23:04,460 Hey. Allow�? 131 00:23:06,130 --> 00:23:07,420 What's going on? 132 00:23:10,890 --> 00:23:14,220 I don't know how guests behave in Paraguay, 133 00:23:14,310 --> 00:23:20,020 but in Albuquerque grande is a mistake, It prevents anyone from accessing alcohol. 134 00:23:21,100 --> 00:23:22,270 He doesn't listen at all. 135 00:23:27,360 --> 00:23:28,820 Unknown word. 136 00:23:28,900 --> 00:23:30,030 What the hell is this? 137 00:23:35,080 --> 00:23:36,080 Maybe a sensor. 138 00:23:41,330 --> 00:23:43,960 - Hello, Carol. - Are you spying on me? 139 00:23:44,040 --> 00:23:47,010 - What? - There's something in my liquor cabinet. 140 00:23:47,550 --> 00:23:48,550 What is she like? 141 00:23:48,630 --> 00:23:53,180 I don't know. Plastic, rectangular, cheap. 142 00:23:53,260 --> 00:23:55,760 Like something out of a movie about James Bond. 143 00:23:56,350 --> 00:24:00,640 It's not even part of the miscellaneous cabinet. Did you put it there? 144 00:24:01,270 --> 00:24:03,610 It wasn't us, Carol. 145 00:24:04,230 --> 00:24:07,820 Remember May 2011? You had your eggs frozen. 146 00:24:07,900 --> 00:24:11,410 - Yes. And? - That's a motion sensor. 147 00:24:11,490 --> 00:24:15,410 Detects when the cabinet door is opened, and records it. 148 00:24:16,450 --> 00:24:18,790 We didn't install this. 149 00:24:21,960 --> 00:24:22,960 Helen. 150 00:24:23,880 --> 00:24:24,920 We are sorry. 151 00:24:31,380 --> 00:24:32,380 No, no. 152 00:24:33,800 --> 00:24:34,800 It's fine. 153 00:24:37,220 --> 00:24:38,270 I'll call you later. 154 00:24:49,820 --> 00:24:50,820 It wasn't them. 155 00:24:53,360 --> 00:24:55,450 Don't be fools. 156 00:24:55,950 --> 00:24:57,080 Who? 157 00:24:59,370 --> 00:25:00,500 Mi esposa. 158 00:25:01,750 --> 00:25:02,960 She didn't like it, yes� 159 00:25:06,250 --> 00:25:07,540 I really need to get some sleep now. 160 00:25:10,210 --> 00:25:11,760 Who did you talk to on the phone? 161 00:25:12,800 --> 00:25:15,760 With them. Always with them. 162 00:25:17,050 --> 00:25:19,140 To others. 163 00:25:25,520 --> 00:25:28,820 I'm tired. Manana will save the world. 164 00:25:51,920 --> 00:25:53,380 So� 165 00:25:55,880 --> 00:25:57,850 There is enough food in the kitchen. 166 00:26:01,060 --> 00:26:05,730 The bed has been freshly made. There are towels in the bathroom. 167 00:26:13,900 --> 00:26:16,490 We will continue the conversation tomorrow. Good night. 168 00:26:17,450 --> 00:26:18,910 Sleep well. 169 00:26:21,830 --> 00:26:22,830 What a house? 170 00:26:24,710 --> 00:26:28,880 i mean to be called Wilson. 171 00:26:32,630 --> 00:26:35,420 if they ever come back I'll talk to them. 172 00:26:36,010 --> 00:26:37,840 That would be a great problem. 173 00:26:41,010 --> 00:26:42,180 This is not your house. 174 00:26:43,180 --> 00:26:46,480 It's not mine. I can't stay. 175 00:26:47,310 --> 00:26:51,190 That big yellow word is your teacher in front of the house? 176 00:26:51,270 --> 00:26:52,980 Because of me you can sleep in it. 177 00:26:54,110 --> 00:26:55,860 Vodka warms me up. 178 00:26:55,940 --> 00:26:57,280 And please. 179 00:27:26,480 --> 00:27:29,480 Hi Manousos. We are glad you called us. 180 00:27:29,560 --> 00:27:31,400 How can we help you? 181 00:27:31,480 --> 00:27:33,980 I'm talking to a weirdo who was carol sturka talking to? 182 00:27:34,070 --> 00:27:36,490 No, that was him another individual. 183 00:27:38,030 --> 00:27:41,110 What is his name? 184 00:27:42,030 --> 00:27:43,080 Zosia. 185 00:27:45,040 --> 00:27:46,950 I would like to speak to Zosia. 186 00:28:55,020 --> 00:28:56,270 What, cunt? 187 00:29:22,670 --> 00:29:23,680 Hi Carol. 188 00:29:26,050 --> 00:29:27,430 What's going on here? 189 00:29:28,260 --> 00:29:29,520 What is he doing�? 190 00:29:30,850 --> 00:29:33,600 - I'm talking. As you said. - Not with her. 191 00:29:34,600 --> 00:29:39,820 What were they talking about? What did you tell him, Zosia? 192 00:29:41,820 --> 00:29:44,780 Todo. What are we saying? 193 00:29:45,320 --> 00:29:46,320 Everything. 194 00:29:47,660 --> 00:29:48,660 Everything. 195 00:29:50,080 --> 00:29:51,700 I know what todo means. 196 00:29:53,000 --> 00:29:54,000 Come, let's go. 197 00:29:58,540 --> 00:30:00,050 Immediately. 198 00:30:24,860 --> 00:30:26,700 Send me another one. 199 00:30:43,880 --> 00:30:46,880 Todo. Todo todo? 200 00:30:47,630 --> 00:30:50,550 What exactly did you tell him? 201 00:30:50,640 --> 00:30:52,100 - I'm sorry, Carol. - You told him 202 00:30:54,560 --> 00:30:56,060 What exactly did you tell him? 203 00:30:57,060 --> 00:30:59,020 It is not by itself. 204 00:30:59,520 --> 00:31:02,730 He pledged certain detailed questions. 205 00:31:02,820 --> 00:31:05,190 He was very thorough and persistent. 206 00:31:05,280 --> 00:31:06,280 And� 207 00:31:07,030 --> 00:31:09,910 That's how we are. We had to answer him. 208 00:31:10,410 --> 00:31:13,620 Yes. You had to. I know. 209 00:31:14,200 --> 00:31:16,250 Why you must be so brutally honest? 210 00:31:16,330 --> 00:31:19,630 - Well, we can't lie. - Me. He can. 211 00:31:21,000 --> 00:31:27,340 I know it's hard for you to understand but we love him as much as you. 212 00:31:31,260 --> 00:31:32,260 No. 213 00:31:34,470 --> 00:31:37,940 She can't love him the same way. It's not the same. It is different. 214 00:31:39,560 --> 00:31:43,230 You told me yourself that he barely knows him�. 215 00:31:43,320 --> 00:31:44,530 The two of us 216 00:31:47,030 --> 00:31:48,030 You are mine� 217 00:31:49,990 --> 00:31:50,990 You are mine� 218 00:31:54,330 --> 00:31:55,540 You are my companion. 219 00:31:57,250 --> 00:31:58,250 Mine. 220 00:32:00,080 --> 00:32:01,080 Yes. 221 00:32:02,630 --> 00:32:03,630 That's true. 222 00:32:04,340 --> 00:32:07,510 - But� - Avoid him. okay? 223 00:32:07,590 --> 00:32:09,800 Have you seen his machete? 224 00:32:10,760 --> 00:32:14,930 If I could hear what he says about you. You are evil jerks to him. 225 00:32:15,010 --> 00:32:16,850 - What is he doing? - I'm sorry, Carol. 226 00:32:16,930 --> 00:32:18,390 Something will happen. 227 00:32:18,480 --> 00:32:19,520 What? 228 00:32:19,600 --> 00:32:21,560 Please don't be shy. 229 00:32:23,440 --> 00:32:24,440 Zosia? 230 00:32:28,360 --> 00:32:31,950 Zosia? Christ. Zosia! 231 00:32:35,280 --> 00:32:36,830 Hey. Hey! 232 00:32:37,950 --> 00:32:40,910 What's going on? I'm not at all� How� 233 00:32:46,000 --> 00:32:47,250 Shit. 234 00:32:58,390 --> 00:32:59,390 Christ. 235 00:32:59,980 --> 00:33:02,190 Leave him alone. 236 00:33:03,190 --> 00:33:05,610 Hey. Hey! 237 00:33:07,020 --> 00:33:08,030 Hey! 238 00:33:11,900 --> 00:33:12,910 Hey. 239 00:33:52,690 --> 00:33:54,450 You're a psychopath! 240 00:33:54,530 --> 00:33:57,320 I don't even know how many people did you just kill? 241 00:34:01,620 --> 00:34:02,620 Hey. 242 00:34:03,330 --> 00:34:06,750 You're fine. You're fine. Little by little. 243 00:34:13,460 --> 00:34:15,970 What is he doing? 244 00:34:46,370 --> 00:34:47,370 Rick. 245 00:34:48,790 --> 00:34:50,380 I know you're in. 246 00:34:52,250 --> 00:34:53,260 I will help you. 247 00:34:55,920 --> 00:34:56,920 I'm here. 248 00:34:59,090 --> 00:35:02,430 Listen to me, Rick. I'm here. 249 00:35:06,350 --> 00:35:08,690 Come back. Yes? 250 00:35:10,060 --> 00:35:11,060 He can. 251 00:35:14,940 --> 00:35:16,900 Listen. Listen to me, Rick. 252 00:35:17,490 --> 00:35:19,990 Remember. Do you remember? 253 00:35:25,620 --> 00:35:28,870 You are here. You are here. Come back. 254 00:35:29,710 --> 00:35:32,920 Rick, I know you're here. He must remember. 255 00:35:33,000 --> 00:35:35,760 It can come back�. He can come back. 256 00:35:36,590 --> 00:35:41,260 I'm here. Listen to me. Look at me, Rick. 257 00:35:53,230 --> 00:35:55,230 Back off. Immediately. 258 00:36:08,120 --> 00:36:09,120 Hey. 259 00:36:17,510 --> 00:36:19,340 He leans back on the chair. 260 00:36:32,940 --> 00:36:33,980 are you ok 261 00:36:35,520 --> 00:36:36,530 Yes. 262 00:36:39,190 --> 00:36:42,280 - Can we have a glass of water? - Yes, of course. 263 00:36:53,250 --> 00:36:54,250 Thank you. 264 00:37:03,180 --> 00:37:06,100 Drink slowly. 265 00:37:16,900 --> 00:37:17,980 Are you really okay? 266 00:37:19,570 --> 00:37:21,650 Yes. We're just happy. 267 00:37:22,320 --> 00:37:23,320 We'll be fine. 268 00:37:25,990 --> 00:37:28,080 I'll be fine. Thank you. 269 00:37:35,080 --> 00:37:38,250 - I'll tell you, who's calling? - I know. 270 00:37:59,360 --> 00:38:00,530 It wasn't me this time. 271 00:38:05,360 --> 00:38:06,490 Fuck you too, Laxmi. 272 00:38:16,630 --> 00:38:20,250 I'm sorry, Carol. He knows what we have to do. 273 00:38:55,250 --> 00:38:58,920 - Where is Manousos? - It's fine. Don't worry about him. 274 00:39:00,750 --> 00:39:04,210 if that means anything to you he warned us. 275 00:39:04,880 --> 00:39:05,880 Before it� 276 00:39:07,800 --> 00:39:08,800 did what he did. 277 00:39:22,320 --> 00:39:24,190 please tell him that he �al to us. 278 00:40:10,410 --> 00:40:13,580 They're leaving again. Everyone, the whole city. 279 00:40:15,660 --> 00:40:16,750 I was trying to tell you. 280 00:40:23,460 --> 00:40:24,460 And? 281 00:40:29,680 --> 00:40:32,390 It paid off. I know a lot more now. 282 00:40:37,470 --> 00:40:40,850 You were right. I think we can undo all of that. 283 00:40:43,400 --> 00:40:44,400 Come on. 284 00:40:45,980 --> 00:40:47,150 Lotiva is being worked on. 285 00:40:54,200 --> 00:40:55,370 Carol Sturka. 286 00:40:55,450 --> 00:40:56,540 Unknown word. 287 00:40:59,410 --> 00:41:00,910 It has water and electricity. 288 00:41:02,080 --> 00:41:05,540 If he needs anything, press zero. 289 00:41:12,930 --> 00:41:13,930 Carol Sturka� 290 00:41:15,600 --> 00:41:18,810 Unknown word. Would you like to save the world or get a girlfriend? 291 00:45:02,320 --> 00:45:03,620 Thank you. 292 00:45:04,620 --> 00:45:05,620 There you go. 293 00:45:05,700 --> 00:45:07,080 Yes. 294 00:45:15,340 --> 00:45:16,340 It's good. 295 00:45:23,340 --> 00:45:25,850 - You are quiet. - I'm just thinking. 296 00:45:26,350 --> 00:45:28,770 - About what? - Oh nothing. 297 00:45:32,190 --> 00:45:33,190 Only� 298 00:45:35,650 --> 00:45:40,240 I'm just wondering are you the first you 299 00:45:40,320 --> 00:45:42,320 - Zosia before joining� - I understand. 300 00:45:42,400 --> 00:45:43,740 She had 301 00:45:46,410 --> 00:45:49,870 Did she have anyone? In the past? 302 00:45:51,210 --> 00:45:53,920 It is. But a long time ago. 303 00:45:55,580 --> 00:45:58,210 What happened to this person? 304 00:46:00,420 --> 00:46:03,880 Is he in? With you? 305 00:46:05,140 --> 00:46:06,140 No. 306 00:46:07,510 --> 00:46:08,510 It didn't. 307 00:46:15,020 --> 00:46:16,020 Sorry. 308 00:46:19,400 --> 00:46:22,320 I don't know how to feel good. 309 00:46:25,410 --> 00:46:26,410 What does that do to you? 310 00:46:27,120 --> 00:46:30,910 - What does he mean�? - What makes you happy? 311 00:46:32,080 --> 00:46:36,420 - In the body. Which chemical substances? - There are several. 312 00:46:36,500 --> 00:46:43,010 Serotonin, dopamine, vasopressin and of course oxytocin. 313 00:46:44,090 --> 00:46:45,090 Listen to this. 314 00:46:45,880 --> 00:46:50,600 Research on zebrafish snakes, that it is due to oxytocin 315 00:46:50,680 --> 00:46:55,980 approximately 200 million years ago Empathy developed in vertebrates. 316 00:46:58,270 --> 00:47:02,190 I obviously have all the substances in my body, which give the feeling of happiness. 317 00:47:05,110 --> 00:47:07,410 I'm waiting for the feeling to pass, but it doesn't go away. 318 00:47:10,700 --> 00:47:11,790 I don't want it to go away. 319 00:47:12,540 --> 00:47:13,540 It makes me happy. 320 00:47:15,250 --> 00:47:16,670 And it will only get better. 321 00:47:22,550 --> 00:47:23,630 Better? 322 00:47:28,010 --> 00:47:31,140 Don't talk about joining, right? 323 00:47:33,560 --> 00:47:35,230 That's not it at all 324 00:47:36,310 --> 00:47:38,190 you said that you need my stem cells. 325 00:47:39,190 --> 00:47:42,520 - Has that changed? - No. He's right�. 326 00:47:43,030 --> 00:47:45,110 Without my stem cells you cannot convert me. 327 00:47:46,400 --> 00:47:51,330 If I do not expressly allow you, to stick a huge needle in my ass, 328 00:47:51,410 --> 00:47:55,330 you can't take my cells and I will remain. Is that right? 329 00:47:58,500 --> 00:47:59,960 Hold on. 330 00:48:01,710 --> 00:48:02,710 You are not convinced. 331 00:48:06,720 --> 00:48:10,680 This is the only way to get my stem cells, right? 332 00:48:19,310 --> 00:48:20,900 If I were, I would say. 333 00:48:26,940 --> 00:48:27,950 So there is one more way. 334 00:48:48,760 --> 00:48:49,760 My eggs. 335 00:48:50,970 --> 00:48:52,340 Which I froze. 336 00:48:55,640 --> 00:48:56,810 You have them, right? 337 00:49:03,310 --> 00:49:04,310 Yes. 338 00:49:05,400 --> 00:49:07,650 You can get from them stem cells, right? 339 00:49:07,730 --> 00:49:10,400 It takes time, patience and some luck. 340 00:49:10,490 --> 00:49:11,660 But you're working on it. 341 00:49:14,580 --> 00:49:15,580 Yes. 342 00:49:16,160 --> 00:49:18,950 He must understand how beautiful it is. 343 00:49:19,580 --> 00:49:21,920 She will know why do i have to share this. 344 00:49:22,420 --> 00:49:25,750 you are happy but this is only the tip of the iceberg. 345 00:49:26,750 --> 00:49:32,470 Remember the Peruvian girl Kusimayu? She recently joined us. 346 00:49:33,050 --> 00:49:38,180 I swear that she had never been so happy. 347 00:49:39,850 --> 00:49:42,020 She can tell you herself. 348 00:49:42,100 --> 00:49:43,310 How much time do I have? 349 00:49:44,860 --> 00:49:47,770 Induced pluripotent stem cells are very fragile 350 00:49:47,860 --> 00:49:49,480 - and� - What time? 351 00:49:53,410 --> 00:49:57,120 A month. Two to three at most. 352 00:50:07,590 --> 00:50:09,420 if you love me I wouldn't do that. 353 00:50:11,170 --> 00:50:12,170 Carol. 354 00:50:14,300 --> 00:50:19,600 Understand that we must do this because we love you. 355 00:50:23,060 --> 00:50:25,150 Because I love you. 356 00:50:32,990 --> 00:50:33,990 Carol. 357 00:51:15,200 --> 00:51:16,320 STANDING WAVE 358 00:51:16,410 --> 00:51:20,490 THAT'S WHAT WE SAY ANTINODES OR NODES. 359 00:51:20,580 --> 00:51:22,290 �SPANISH-ENGLISH� DICTIONARY 360 00:51:32,630 --> 00:51:35,550 NODES = CIRCUITO 361 00:54:48,410 --> 00:54:49,540 Have it your way. 362 00:54:53,870 --> 00:54:54,870 We will save the world. 363 00:54:59,460 --> 00:55:00,460 Carol Sturka. 364 00:55:03,920 --> 00:55:04,930 What is this? 365 00:55:06,300 --> 00:55:07,300 Atomic bomb. 366 00:57:03,790 --> 00:57:05,800 Translated Nena Lubej Artnak 367 00:57:08,800 --> 00:57:12,800 Taken from www.titlovi.com